



1946年 フランス・ペリゴール生まれ。『グラン・ヴェフール』、『ホテル・ド・クリヨン』をはじめ、パリの名だたるレストランでキャリアを重ねた後、1973年来日。1986年『レストラン ロオジエ』のシェフに就任。1982年フランス国家最優秀料理人賞受賞、2002年フランス国家功労勲章シュヴァリエ受賞。現在は資生堂パーラーのエグゼクティブ プロデューサーとして活躍。
Born in 1946 in Perigord, France, Jacques Borie came to Japan in 1973 after building his career at the renowned Hotel de Crillon and Grand Vefour in Paris, to name a few. In 1986, he became the executive chef of Restaurant L'Osier in Ginza district of Tokyo. He received the Meilleurs Ouvriers de France, coveted French Best Craftsmen award, in 1982 and the Knight of the National Order of merit of France in 2002. He brings a timeless sensibility to his work as executive producer of the legendary Shiseido Parlour in Tokyo.

![]()
| TEL | 03-5363-5688 |
|---|---|
| 席数 | 38席 |
| 営業時間 ランチ ディナー | 10:30~20:00 11:00~14:30(L.O.) 17:00~19:00(L.O.) |
| 定休日 | 伊勢丹新宿店営業に準ずる |
| ご予約 | お食事のみお電話にて承っております |
| 4F Main Building 3-14-1, Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo |
| TEL 81-(0)3--5363-5688 |
| Opening hour Open everyday from 10:30 to 20:00 LUNCH : 11:00- (Last Order 14:30) DINNER : 17:00- (Last Order 19:00) |
| 38 seats (can be reduced or increased slightly through the layout). |
| We take reservations by telephone only. |